About

전 세계인에게 소통의 방향을 제시하는 이글로벌이 되겠습니다.

전 세계인에게 소통의 방향을 제시하는 이글로벌이 되겠습니다.

이글로벌은 다양한 언어의 현지화(Localization) 및 Technical Writing을 전문으로 하는 토탈 랭귀지 서비스 업체입니다. 이글로벌은 다국어 매뉴얼 번역 전문 업체로, 1997년도에 설립된 이래 줄곧 삼성전자의 디지털 카메라, 모니터, TV 제품군 및 Software 등 대표적인 첨단 기술 사업 분야에 현지화 서비스를 제공하여 높은 신뢰를 쌓아왔습니다. 고객의 다양한 needs와 기대를 충족시켜 드리기 위해 One Source Multi-Use 원칙에 따라 각 분야의 전문가들이 신뢰할 수 있는 품질의 Source Text를 작성한 후 현지 전문 번역 업체와 협력하여 유럽, 아시아, 중동, 남미를 아우르는 전 세계 40여 개어로 현지화하는 데 힘쓰고 있습니다

Strength 이글로벌을 선택해야 하는 이유

전문성 PROFESSIONALISM
이글로벌에 의뢰된 모든 번역은 현지 Native 번역가가 직접 번역 및 검수하는 것을 원칙으로 합니다. 또한 GALA, LISA, ATA 등 전 세계적으로 그 권위를 인정받은 협회에 가입되어 있는 업체와 협력하여 번역의 품질을 보장할 수 있습니다.
풍부한 경험 RELIABLE EXPERIENCE
이글로벌은 설립 이래, 삼성전자의 무선 및 VD 사업부 제품들의 다국어 매뉴얼 번역을 시작으로하여, 현재 소프트웨어 및 디지털 카메라 부문 번역까지 담당하고 있습니다. 이처럼 검증된 서비스를 제공해, 고객이 글로벌 시장에서 우위를 선점할 수 있도록 돕고 있습니다.
효율성 EFFECTIVESS
이글로벌은 발 빠르게 변화하는 세계 시장과 나날이 다양해지는 사용자의 요구에 부응하기 위해서 Workflow, Communication methods 등을 상황에 맞게 운영함으로써 고객의 needs를 충족시킬 수 있는 방법을 끊임없이 연구하고 있습니다.
품질 QUALITY
이글로벌은 고품질의 서비스를 제공하기 위해 정기적으로 업무 프로세스를 점검하고 웹 세미나에 참석하는 등 지속적인 품질 향상을 꾀하고 있습니다.

organization

  • 이글로벌의 조직구성안내,project manager(PM)1,
    다국어 발주
  • project manager(PM)2,다국어발주
    다국어 발주
  • language specialist,
    영문 라이팅 및 한영/영한 번역